雅博app 首页 - 新闻中心 - 雅博app

搭建语言桥梁 服务“一带一路” 尔康制药柬籍员工在中柬中文演讲比赛中获奖

发布日期:2021-09-30 |
分享
加入收藏

    9月27日,第二届“中柬友好中文演讲比赛”以线上线下相结合的方式在马德望省国立马德望大学举行。比赛由中国和平发展基金会、中柬关系发展学会和金边中国文化中心联合举办,马德望大学孔子学院承办。柬埔寨青年体育教育部国务秘书韶速卡、中国驻柬埔寨大使馆参赞常健等3000多人参加了在线观摩。



尔康制药领导、孔子学院老师同获奖选手合影


比赛中,选手们通过主题演讲和回答问题两个环节,充分展示自己的中文水平,经过线上线下评委打分,尔康制药柬籍员工苏梅和陈秀妹最终在决赛中脱颖而出,共同取得第三名的好成绩。此次中文演讲尔康制药共派出了17人参加初赛,经过前期训练和初赛,进一步激发了大家学习中文的热情。获奖的翻译苏梅说“我还没有来尔康工作之前,我一点中文都不会,只能用英语和同事们沟通,现在工作已经4年,我可以参加中文演讲比赛了,非常感谢公司给我们学习成长的机会!”


尔康制药参赛选手陈秀妹在演讲



孔子学院老师为尔康制药学员授课


语言是员工本地化的重要一环,尔康制药历年以来非常重视柬埔寨员工的中文学习为提高柬埔寨员工的中文水平,尔康制药与国立马德望大学孔子学院合作,设立专门教学点,由孔子学院派专职老师常驻公司教学。经过几年的努力,尔康制药形成了柬籍员工学习中文的良好氛围,目前有兼职翻译10人,会说流利中文的柬籍员工有50多人,促进了中国员工与柬埔寨员工的交流,提升了工作效率,为中柬友谊和“一带一路”建设起到了积极作用。

上一条 暂无
2021-09-18